Quantifying proteins based on peptide-coupled reporter ions is a multiplexed quantitative strategy in proteomics that alleviates the problem of ratio distortion caused by peptide cofragmentation, as commonly observed in other reporter-ion-based approaches, such as TMT and iTRAQ. Data-independent acquisition (DIA) is an attractive alternative to data-dependent acquisition (DDA) due to its better reproducibility. While multiplexed labeling is widely used in DDA, it is rarely used in DIA, presumably because current approaches lead to more complex MS2 spectra, severe ratio distortion, or to a reduction in quantification accuracy and precision. Herein, we present a versatile acetyl-alanine-glycine (Ac-AG) tag that conceals quantitative information in isobarically labeled peptides and reveals it upon tandem MS in the form of peptide-coupled reporter ions. Since the peptide-coupled reporter ion is precursor-specific while fragment ions of the peptide backbone originating from different labeling channels are identical, the Ac-AG tag is compatible with both DDA and DIA. By isolating the monoisotopic peak of the precursor ion in DDA, intensities of the peptide-coupled reporter ions represent the relative ratios between constituent samples, whereas in DIA, the ratio can be inferred after deconvoluting the peptide-coupled reporter ion isotopes. The proteome quantification capability of the Ac-AG tag was demonstrated by triplex labeling of a yeast proteome spiked with bovine serum albumin (BSA) over a 10-fold dynamic range. Within this complex proteomics background, BSA spiked at 1:5:10 ratios was detected at ratios of 1.00:4.87:10.13 in DDA and 1.16:5.20:9.64 in DIA.