Views on ‘World Literature':  Cultural Transfer and Translation in the Context of an Online International Exchange (OIE) Project — Case Study China, Netherlands and Sweden

Petra Broomans; Feng Duan; Andreas Hedberg

Views on ‘World Literature': Cultural Transfer and Translation in the Context of an Online International Exchange (OIE) Project — Case Study China, Netherlands and Sweden

Petra Broomans, Feng Duan, Andreas Hedberg

Onderzoeksoutput: Chapter › Academic › peer review

Samenvatting

Petra Broomans, Feng Duan, and Andreas Hedberg offer this volume an even more operationally detailed contribution. Their chapter, ‘Views on ‘World Literature’: Cultural Transfer and Translation in the Context of an Online International Exchange (OIE) Project — Case Study China, Netherlands and Sweden,’ affords a view of the work that learned societies can enable. Its drama revolves around the pedagogical richness of programs that learned societies may facilitate, if they have a mind to cooperate across national borders and local curriculum constraints, using technologies for collaboration that have become much more accessible in many university settings around the world. This sort of project, which might once have seemed wildly ambitious, now looks very achievable for postgraduate and senior undergraduate coursework studies.

Originele taal-2	English
Titel	Beyond Babel
Subtitel	Learned Societies and the Global Renewal of the Humanities
Uitgeverij	John Benjamins Publishers
Hoofdstuk	5
Pagina's	81-102
Aantal pagina's	22
Status	Accepted/In press - 26-jul-2020

Publicatie series

Naam	FILLM Studies in Languages and Literatures
Uitgeverij	Benjamins
ISSN van geprinte versie	2213-428X

Citeer dit

Broomans, P., Duan, F., & Hedberg, A. (Geaccepteerd/In druk). Views on ‘World Literature': Cultural Transfer and Translation in the Context of an Online International Exchange (OIE) Project — Case Study China, Netherlands and Sweden. In Beyond Babel: Learned Societies and the Global Renewal of the Humanities (blz. 81-102). (FILLM Studies in Languages and Literatures). John Benjamins Publishers.

Broomans, Petra ; Duan, Feng ; Hedberg, Andreas. / Views on ‘World Literature' : Cultural Transfer and Translation in the Context of an Online International Exchange (OIE) Project — Case Study China, Netherlands and Sweden. Beyond Babel: Learned Societies and the Global Renewal of the Humanities. John Benjamins Publishers, 2020. blz. 81-102 (FILLM Studies in Languages and Literatures).

@inbook{8a2b4025ca2c4502a01c1e37156734eb,

title = "Views on {\textquoteleft}World Literature': Cultural Transfer and Translation in the Context of an Online International Exchange (OIE) Project — Case Study China, Netherlands and Sweden",

abstract = "Petra Broomans, Feng Duan, and Andreas Hedberg offer this volume an even more operationally detailed contribution. Their chapter, {\textquoteleft}Views on {\textquoteleft}World Literature{\textquoteright}: Cultural Transfer and Translation in the Context of an Online International Exchange (OIE) Project — Case Study China, Netherlands and Sweden,{\textquoteright} affords a view of the work that learned societies can enable. Its drama revolves around the pedagogical richness of programs that learned societies may facilitate, if they have a mind to cooperate across national borders and local curriculum constraints, using technologies for collaboration that have become much more accessible in many university settings around the world. This sort of project, which might once have seemed wildly ambitious, now looks very achievable for postgraduate and senior undergraduate coursework studies.",

author = "Petra Broomans and Feng Duan and Andreas Hedberg",

year = "2020",

month = jul,

day = "26",

language = "English",

series = "FILLM Studies in Languages and Literatures",

publisher = "John Benjamins Publishers",

pages = "81--102",

booktitle = "Beyond Babel",

}

Broomans, P, Duan, F & Hedberg, A 2020, Views on ‘World Literature': Cultural Transfer and Translation in the Context of an Online International Exchange (OIE) Project — Case Study China, Netherlands and Sweden. in Beyond Babel: Learned Societies and the Global Renewal of the Humanities. FILLM Studies in Languages and Literatures, John Benjamins Publishers, blz. 81-102.

Views on ‘World Literature' : Cultural Transfer and Translation in the Context of an Online International Exchange (OIE) Project — Case Study China, Netherlands and Sweden. / Broomans, Petra; Duan, Feng; Hedberg, Andreas.

Beyond Babel: Learned Societies and the Global Renewal of the Humanities. John Benjamins Publishers, 2020. blz. 81-102 (FILLM Studies in Languages and Literatures).

Onderzoeksoutput: Chapter › Academic › peer review

TY - CHAP

T1 - Views on ‘World Literature'

T2 - Cultural Transfer and Translation in the Context of an Online International Exchange (OIE) Project — Case Study China, Netherlands and Sweden

AU - Broomans, Petra

AU - Duan, Feng

AU - Hedberg, Andreas

PY - 2020/7/26

Y1 - 2020/7/26

N2 - Petra Broomans, Feng Duan, and Andreas Hedberg offer this volume an even more operationally detailed contribution. Their chapter, ‘Views on ‘World Literature’: Cultural Transfer and Translation in the Context of an Online International Exchange (OIE) Project — Case Study China, Netherlands and Sweden,’ affords a view of the work that learned societies can enable. Its drama revolves around the pedagogical richness of programs that learned societies may facilitate, if they have a mind to cooperate across national borders and local curriculum constraints, using technologies for collaboration that have become much more accessible in many university settings around the world. This sort of project, which might once have seemed wildly ambitious, now looks very achievable for postgraduate and senior undergraduate coursework studies.

AB - Petra Broomans, Feng Duan, and Andreas Hedberg offer this volume an even more operationally detailed contribution. Their chapter, ‘Views on ‘World Literature’: Cultural Transfer and Translation in the Context of an Online International Exchange (OIE) Project — Case Study China, Netherlands and Sweden,’ affords a view of the work that learned societies can enable. Its drama revolves around the pedagogical richness of programs that learned societies may facilitate, if they have a mind to cooperate across national borders and local curriculum constraints, using technologies for collaboration that have become much more accessible in many university settings around the world. This sort of project, which might once have seemed wildly ambitious, now looks very achievable for postgraduate and senior undergraduate coursework studies.

M3 - Chapter

T3 - FILLM Studies in Languages and Literatures

SP - 81

EP - 102

BT - Beyond Babel

PB - John Benjamins Publishers

ER -

Broomans P, Duan F, Hedberg A. Views on ‘World Literature': Cultural Transfer and Translation in the Context of an Online International Exchange (OIE) Project — Case Study China, Netherlands and Sweden. In Beyond Babel: Learned Societies and the Global Renewal of the Humanities. John Benjamins Publishers. 2020. blz. 81-102. (FILLM Studies in Languages and Literatures).